LINGUPOETICAL POSSIBILITIES OF COLORING LEXEMALS SYNONYMY AGAINST LANGUAGE PREFERENCES
Rano Norboyevna Yusubova
Doctor of Philological Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Uzbek Linguistics, Navoi State Pedagogical Institute, Uzbekistan
Abstract
The skill of Alisher Navoi to use each lexeme and its own synonym options, as well as the extreme attention to the word, to the edges of the meaning of the word, is evident in the selection and application of poetisms, the parallel application of synonyms of more than one language is a style characteristic of the poet's expression talent. The Arabic lexemes in the synonymous series were aimed at revealing the poet’s intention in their own and figurative senses, which was manifested as a subtle aspect of the great poet’s skill. Navoi enriched the lexical reserve of our native language by trying to show the semantic scope of lexemes specific to the Turkic language by using Persian and Arabic synonyms of the Turkic lexeme in accordance with the principle of redundancy.
This article will analyze the manifestation of the artistic and aesthetic potential of color-expressing lexemes against the background of redundancy, based on the relative superiority of the place of color-expressing self and assimilated words used as poetry in Navoi's works. While redundancy reveals the artistic purpose of the creator, in general, an important reason why creators use lexemes that have risen to the level of poetism on an equal footing with alternative lexemes is the high aesthetic potential of redundancy in the artistic text.
Keywords:
:
redundancy, color-expressing lexemes, Turkic language, Navoi, lexical reserve, synonymy, language preference.
References
References:
1.Rahmatullaev Sh. (2000). Etymological dictionary of the Uzbek language (Turkish words). - Tashkent: University.
2.Dadaboev H., Kholmuradova M. (2018). Annotated dictionary of words in "Qutadg'u bilig" in Uzbek, Russian and English. - Tashkent: Navruz
3.Sodiqova M. (1974). Quality in modern Uzbek. Monograph. - Tashkent: Science.
4. Kononov A.N. (1978). Semantics of color designations in the Turkic languages // Turkological collection. - Moscow, 1978.
5. Annotated dictionary of the language of Alisher Navoi's works. 4 volumes. Volume 3 / Edited by E.Fozilov / - Tashkent: Science, 1984.
6. Haqqul Ibrahim. (2001). More about the interpretation of black color // Uzbek language and literature. - Tashkent, (3).
7. Shcherbak A.M. (1977). Essays on the comparative morphology of the Turkic languages (name). – Leningrad.
8.Koshgariy.M. (1960). Devonian dictionary Turkish. Three volumes. I tom. / Prepared by S. Mutallibov / - Tashkent.
9.Tojimatov Kh. (2007). Context in the realization of the quality semantics: Philol. fan. nomz. ... diss. – Tashkent.
10.Shamsiev P., Ibrohimov S. (1972). Dictionary of Navoi works. - Tashkent: Literature and Art Publishing House.
11.Bafoev B. (1991). History of ancient words. - Tashkent: Science.
12.Egamova Sh. (2007). Research of ancient Turkic lexicon in the language of Alisher Navoi's works (in structural-grammatical, functional-semantic aspects): PhD Thesis. Tashkent.
13. Annotated dictionary of the Uzbek language. 5 volumes. Volume 3 - Tashkent: National Encyclopedia of Uzbekistan, 2007.
14. Tojiboeva M. (2011). Lexical-semantic interpretation of Arabic words in Alisher Navoi's "First Devon": PhD Thesis. – Tashkent.
15. Norboyevna Y. R, (2020). Lingvo-Poetic Features of Semantic and Syntactic Redundancy in Uzbek Classic Poetry // Psychology and Education Journal. p. 573-582
16. Norboyevna Y. R, (2020). Structural-semantic, national-cultural features of words in Uzbek language // Asian Journal of Multidimensional Research (AJMR) pp. 409-414
17. Norboevna Y. R., Jumaevna Y. N., (2021). Pleonastic Application Of Synonyms In Alisher Navoi's Works // Psychology and Education Journal. Pp. 10-17
18. Yarashova N. Zh, (2019). Manifestation of intonation in children through commission // Traditions and innovations in the professional training and activities of the teacher. Pp.128-130
19. Yarashova N. Zh, (2020). Phonetic and stylistic features of children's speech in the poetic text // Traditions and innovations in the professional training and activities of the teacher. P.129.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
